Saisissez le mot à rechercher
oozing out
UK
/ˈuːzɪŋ aʊt/
US
/ˈuzɪŋ aʊt/
Bibliothèque
And you see the chili just oozing out
cooking
медленно вытекать
Медленно вытекать густой струйкой, как чили из мидии.
you get that melted cheese on the inside that just oozes out.
food
вытекать
Ooze out подчёркивает медленное вытекание расплавленного сыра.
You get that melted cheese on the inside that just oozes out.
food
медленно вытекать
Медленно и плавно вытекать, как расплавленный сыр.
It's oozing out, totally loaded with black sesame seeds.
food
вытекать
Описывает, как кунжутная начинка вытекает из клёцки, когда её надкусывают.
It's oozing out.
food
медленно вытекать наружу
Описывает, как густая или жидкая начинка медленно вытекает наружу.
that you need to replenish the water that you've oozed out.
physiology
просачиваться наружу
Этот фразовый глагол описывает медленное вытекание воды из организма, то есть её потерю через потоотделение.
that will simply ooze out of their brains,
education
утекать
Говорящий использует этот глагол в переносном смысле, чтобы описать, как знания быстро исчезают из сознания студентов.
that will simply ooze out of their brains,
education
вытекать из их мозга
Яркая метафора для постепенного исчезновения понимания или знаний из памяти.